<IfModule mod_rewrite.c>
    RewriteEngine On

    # Se já estiver na pasta public, não reescreve novamente
    RewriteRule ^public(/.*)?$ - [L]

    # Reescreve tudo para a pasta public
    RewriteRule ^(.*)$ public/$1 [L]
</IfModule>